Eugénio de ANDRADE : MORDRE

 

Je m'étonne que ces yeux soient encore là,

que les pierres mouillées

se soient à ce point attardées à refléter

un ciel exténué

au lieu d'apprendre avec la pluie

à mordre la terre.

 

Eugénio de ANDRADE, Le poids de l'ombre, La différence, 1986.

 

 

Tal NITZÁN : CHAT UNIQUE

 

Grâce

 

Tu n’apaiseras pas l’humiliation du pauvre affamé

et tu n’éteindras pas la soif brûlante de revanche

ni ne protégeras de ton corps

la maison qu’on démolit

et le landau de la petite fille montant au ciel en tempête

tu ne le saisiras ni ne le reposeras doucement à terre –  

tu n’extirperas pas le règne du Malin.

Retourne donc chez toi

va vers ton compagnon, ton unique,

celui que tu aimes,

vers la supplique jaune de ses yeux fendus

et enfouis ton visage dans sa fourrure.

Une caresse

au chat unique

au monde.

 

Tal NITZÁN, www.lyrikline.org.

 

 

 

FRANKÉTIENNE et la CHUTE

 

Que ta chute soit ton cheval, pour continuer le voyage.

 

Frankétienne, Melovivi ou le Piège, Riveneuve éditions, 2009.

 

 

SYMPHONIE

 

Les fougères éternellement louent la majesté de la forêt

Frustration de la symphonie

son creuset prive le violon d'un solo

 

 

Eugénio de ANDRADE : N'ÉCOUTE PAS

 

 

 

N'écoute pas ces voix qui ne cessent

de croître au chemin de l'hiver,

les lieux où le corps d'errance

en errance renonce à être corps

sont mortels, n'écoute pas ces voix

où le soleil pourrit, plus jamais.

 

Eugénio de ANDRADE, Le poids de l'ombre, La différence, 1986.

 

 

Daniel 5, 19 (commentaire 6)

 

L'union de toutes les craintes fait la force d'inertie, elle blanchit les veines des hommes

leurs mains prises de paresse ne savent plus se tendre, ni pointer l'horizon

sous une chape de givre, leur volonté se fige devant des aurores éteintes

 

 

Daniel 5, 19 (commentaire 5)

 

Les corps prennent dimension grandiose, mais c'est en échange de toutes nuances

Se couchant, le soleil les allonge aussi, mais ne promet qu'une nuit

de solitude, cernée de vie sauvage

 

 

Daniel 5, 19 (commentaire 4)

 

Au plus sûr, c'est par étouffement qu'on efface les langues, qui coloraient les mappemondes

en les remplaçant par celles des vainqueurs, couverts soit de sang soit d'argent

ou sans autre ennemi que négligence, faute d'air dans nos paroles, de mémoire dans nos poumons