En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.
C'est d'la colle et d'la chierie ;
La vrai' vérité,
C'est qu'les Benoits toujours lichent,Et s'graiss'nt les balôts.
Vive eul' bataillon d'la guiche !C'est nous qu'est les dos.
Jean RICHEPIN, La Chanson des gueux, 1876.
Renseignements pris, ce Richepin ne doit rien à la transsubstantiation et les Benoits seraient dans l'argot de l'époque des souteneurs.
Vendredi, jour des merlans !
Philippe MEYER a attiré notre attention sur ce site, qui dresse une rigoureuse cartographie des vitrines de salons de coiffure. C'est que la corporation semble littéralement s'arracher les cheveux pour trouver les dénominations les plus fines.
Mais pour certains, il n'y a pas mèche :
Épi c'est tout.
Ce François HOLLANDE est peut-être plus ambitieux qu'on ne le dit...
(Capture d'écran réalisée sans trucage à partir du site Le Monde.fr)
Cygne. Ce mot monosyllabique ressemble à l'objet qu'il désigne. Onomatopéique, il glisse sur son orbe, les courbes du y et du g sont le reflet de son cou, qui est tout.
Geneviève BRISAC, Revue Europe n° 1000, 2012.
Cygne, surpris sans son reflet.
Marquer des buts pour des millions, c'est bien... mais marquer les pages pour pas un rond, c'est quand même plus stylé !
Se rappeler sans cesse que chaque mot, sitôt qu'il se retrouve simplement là par habitude, se solidifie, s'épaissit, devient sournoisement et très vite une idole de pierre : à défaire.
Valère NOVARINA, Revue Europe n° 1000, 2012.
Tous arrivent à destination
la rivière et le train
le navire et la voix
la lumière et le courrier postal
les télégrammes de condoléances
les invitations à dîner
la valise diplomatique
le vaisseau spatial
tous arrivent à destination
sauf les pas que je fais
vers mon propre pays.
Mourid BARGHOUTI, revue Europe n° 1000, 2012 (trad. Hugo Para)
Pour que l'aqua devienne de l'eau, il a fallu que l'érosion de la consonne, l'usure des voyelles transforment un rocher en sable fin.
Gérard MACÉ, revue Europe N° 1000.
