En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.
D'habitude si détestables
les corbeaux
mais ce matin de neige ah !
Bashô, in 365 haïkus - instants d'éternité, Albin Michel, 2010. Trad. Hervé Collet et Cheng Wing Fun.
Les corbeaux ne seront jamais surpris par la chute de la neige en hiver, ce qui les différencie des journalistes de télévision.
Les lettres du mot "Mac Beth" se présentent comme le haut crénelé de quelques château.
...
L'Écosse mythique du dramaturge anglais est d'abord une terre lugubre dont la forteresse, quels que soient les firmaments qui les dominent, disent la vie ensauvagée.
...
Les lettres M-A-C-B-E-T-H, parce qu'elles sont de tailles diverses, ont l'irrégularité des pierres trouvées sur place, que l'industrie des hommes n'a pas su égaliser.
...
À partir de MALLARMÉ, les graphèmes retrouvent la vertu graphique de leurs lointaines origines iconiques. Intuitivement, ZASK a réinventé le chemin régressif qui va des symboles (les signes abstraits) aux images, sinon aux indices.
Pierre FRESNAULT-DERUELLE, L'intelligence des affiches, Pyramid, 2011, à propos de cette affiche de Catherine ZASK.
Hêtre commun : dernière étape avant "président normal".
...
Ils veulent bien que je les prenne
en photo. C'est du noir et blanc,
on ne verra pas le violet
sombre du tee-shirt de Marianne.
Comme je pars, il me rejoint,
écrit pour moi l'adresse d'elle.
Si la photo n'est pas ratée,
je la leur enverrai, promis !
et ces mots avec, puisque je
les ai aussi pris en poème.
Philippe LONGCHAMP, La ville du jardin des latitudes, Le Dé Bleu, 2004.
...
quand la nacelle est au sommet,
on ne doit faire que des gestes
très doux, très mesurés, sinon
la mince architecture oscille
beaucoup, c'est plutôt dangereux,
et travailler est impossible.
J'imagine un ballet lunaire,
un ralenti de cinéma
pour deux hommes en salopette,
qui se repassent les outils
dans des mouvements de danseuse,
des arrondis de courtisan
fisant révérence à la Reine,
afin de serrer trois boulons,
remplacer un joint de plastique,
souder un onglet, en plein ciel,
à hauteur d'un sixième étage,
au bout d'un doigt de métal bleu.
Philippe LONGCHAMP, La ville du jardin des latitudes, Le Dé Bleu, 2004.
Préparatifs de voyage
...
Je rentre à peine des États-Unis et de France, de Suède aussi.
À la télévision chez eux, on rit. Les gens s'amusent.
De nos jours d'ailleurs ils semblent étranges, tous, jeunes et beaux.
Il n'y avait rien de tel dans ma jeunesse. Nous boitions.
...Pentti HOLAPPA, N'aie pas peur, NRF-Poésie Gallimard, 1997 (trad. Gabriel Rebourcet)
C'est que, de nos jours, le roi rit. Un temps reviendra où le roi boite.
sondage, n.m. : résidu grossier de l'époque, enveloppe du temps. Etymologie son d'âge non attestée. Le sondage, autrefois délaissé, est aujourd'hui très prisé pour ses qualités nutritives (notamment dans le secteur de la presse). Il est également d'un usage facile pour rouler dans la farine.
Locution proverbiale : faire l'âne pour avoir de bons sondages.
Encore un poème de saison : pour le nuage, l'épaisse nuit et la frangipane...
Ainsi, ce chemin de nuage,
vous ne le prendrez point,
d’où j’ai vu me sourire au loin
votre brillant mirage ?
Le soir d’or sur les étangs bleus
d’une étrange savane,
où pleut la fleur de frangipane,
n’éblouira vos yeux ;
ni les feux de la luciole
dans cette épaisse nuit
que tout à coup perce l’ennui
d’un tigre qui miaule.
Paul-Jean TOULET, Contrerimes, 1920.