...
Gare à vous étoiles d'argent monnaie pour la fente du ciel
déjà à l'horizon se lève la lune dans son bateau de pirate
...
Jaroslav SEIFERT, Kérosène kitsch, Flammarion, 2017, trad. Henri Deluy
étoiles
-
Jaroslav SEIFERT sous le CIEL
-
ROSÉE
terre sèche
encombrée de cornes
étoiles
dispersées en rosée
des doigts du griot
▶︎ Vent du jour : Lois de la matière, Travaux domestiques ▶︎ 1 vent(s) de la plaine Lien permanent Tweet -
Lorand GASPAR : la FARCE des ÉTOILES
Un jour, sans transition, son regard accroché par les étoiles encore pâles : "Tu me dis que ce sont des boules de feu très loin de nous, comme ça, lâchées dans le ciel. Tu te moques de qui ? Allah n'est pas un farceur, il a bien trouvé le moyen de les attacher quelque part."
Lorand GASPAR, Égée Judée, Poésie-Gallimard,1980.
-
ATTILA JÓZSEF EST FATIGUÉ
L'homme fatigué
Par les champs, quelque grave paysan
taciturne s'en retourne chez lui.
Étendus côte à côte, le fleuve et moi,
Sous mon cœur s'endort l'herbe tendre.
Le fleuve roule son flot large et calme,
mon fardeau de soucis se change en rosée ;
ni homme, ni enfant, ni Hongrois, ni frère,
là est seulement couché un homme fatigué.
Le soir dispense l'apaisement,
c'est un pain chaud dont je suis un morceau,
le ciel aussi se repose sur le calme Maros
et sur mon front viennent s'asseoir les étoiles.
Août 1923
Attila JÓZSEF, Le mendiant de la beauté, Le temps des cerises, 2014.
-
2006 : DÉPOUILLÉE
-
1969 : un DRAPEAU
-
1940 : NOUS VOILA
-
Daniel BOULANGER, POÈTE 3 ÉTOILES
Célébrons nous aussi le firmament, puisque la Nuit des Étoiles nous y invite, ainsi que la rêverie propre au creux de l'été, et peut-être aussi la délicatesse des nuages:
retouche aux étoiles
braille de l'âme
leur silence est subtil et rappelle
le mûrissement d'un verger
soudaine et dans le bas
l'effraie
Daniel BOULANGER, À quatre épingles, Grasset, 2002.