L'ARCHE de Giuseppe UNGARETTI

Une colombe

 

J'écoute une colombe venue d'autres déluges

 

Giuseppe UNGARETTI, Vie d'un homme, Poésie Editions de Minuit-Gallimard, Trad. Philippe JACOTTET, Pierre-Jean JOUVE et Jean LESCURE.

 

 

Un des couples possibles de l'arche

JOUR de MATCH

Le match

 

Clameur de grand angle, saluant quoi ? les cavales en tous sens, en leurs vives camisoles, n'empêchent le vide, même teinté d'herbe et de faisceaux, ni les cris l'inanité d'un cuir guettant l'erreur nécessaire qui éblouira les tribunes le temps d'avant l'oubli.

Giuseppe UNGARETTI en SOLDAT

Soldats

 

On est là comme

sur les arbres

les feuilles

d'automne

 

                                 Bois de Courton, juillet 1918

 

 

Giuseppe UNGARETTI, Vie d'un homme, Poésie Editions de Minuit-Gallimard, Trad. Jean Lescure

Que FAIT la POLICE ?

Ce fut un véritable mouvement dans toute l'imprimerie de la capitale, au point d'en inquiéter la police.

 

Emmanuel de LAS CASES, Mémorial de Sainte-Hélène, 1823.

 

N'ayant pas lu le livre, je ne sais s'il y a eu de la casse, éventuellement réprimée par le plomb.

  

En revanche, on apprendra beaucoup grâce à cette série de 12 vidéos :
en cliquant sur l'image, on commencera avec Futura, puis on dénichera les autres...

 

Daniel BOULANGER en NOVEMBRE

Retouche à novembre

 

après une indigestion de corbeaux

le ciel tire une langue blanche

 

Daniel BOULANGER, Sous main, Gallimard 1995.

 

La BIBLE est INCONTESTABLE

 

la Bible est incontestable, plus que la Mer Rouge qui s'ouvre comme un livre, plus que les souvenirs dans la tête à Matthieu

on ne peut la contester, voyant tout - lois, guerres, cathédrales - ce que son souffle a produit

la Bible est incontestable, mais pas ce qu'on y lit

Şêrko BÊKES : PERSONNE à sa RECHERCHE

Un jour, peut-être, on enverra au Kurdistan des journalistes filmer de farouches combats de poésie.

 

La clef

Aux confins
De l’Univers
Un drame et une clef se perd
Personne ne part à sa recherche
Et les portes de la ville
Sont forcées

Şêrko BÊKES, Action Poétique n° 197, septembre 2009.

Walt WHITMAN : des MARINS dans les YEUX

…

J'ai dans les yeux les marins du monde entier,

Il y en a qui essuient des tempêtes, d'autres montent le quart de nuit à la vigie,

D'autres encore dérivent sans espoir de secours, d'autres ont des maladies contagieuses.

 

J'ai dans les yeux les voiles et les vapeurs du monde entier, leur foule dans les ports, leur solitude en mer,

…

 

Walt WHITMAN, Feuilles d'herbe, Trad. Jacques DARRAS, Grasset, 1994.

Pour voir - et surtout entendre - la vie de pêcheurs en mer, cliquez sur la vague.