La MÉMOIRE selon Jean PORTANTE

 

...

dès l'origine c'est la mémoire qui s'enfuit

& la poussière qui descend comme de la poussière & dit

me voici enfin sur terre

...

 

Jean PORTANTE, Ex-odes Poèmes cubains, Phi, 1991

 

 

SEL

 

les jarres

de la Mer Morte

chargées en sel

 

vives

plus que des statues

 

 

JOUJOUX

 

musique frappée

au coin de l’enfance

 

ivoire des quenottes

des poupées

dans la boîte à joujoux

 

 

SENTIERS

 

sentiers

pauvres et secs

pour ânesse modeste

 

les Cévennes

pour île

et trésor

 

 

ÉCUME

 

la fin de l'océan

sur la plage

joue son adagio

 

écume des jours

 

tant qu'il y aura du sable

 

 

L'ARBRE selon Roberto JUARROZ

 

Un arbre est la forêt.

S'étendre sous son feuillage,

c'est écouter tout le son,

connaître tous les vents

de l'hiver et de l'été,

recevoir toute l'ombre du monde.

 

S'arrêter sous ses branches sans feuille,

c'est réciter toutes les prières possibles,

faire taire tous les silences,

avoir pitié de tous les oiseaux.

 

Rester debout à côté de son tronc,

c'est élever toute la méditation,

réunir tout le détachement,

deviner la chaleur de tous les nids,

rassembler la solidité de tous les doutes.

 

Un arbre est la forêt.

Mais pour cela il faut

qu'un homme soit tous les hommes.

Ou aucun.

 

Roberto JUARROZ, Dixième poésie verticale, Trad. F.M.Durazzo, Corti, 2012

 

 

La PERFECTION selon Jean PORTANTE

 

que de choses parfaites dans le seul fait d'être

d'être de voir de pouvoir

d'être de parler toujours de se taire

taire si en nous la trace du crépuscule est crépusculaire

si les nuages à peine allumés pressentent le ciel

si la terre tremble d'être

...

 

Jean PORTANTE, Ex-odes Poèmes cubains, Phi, 1991

 

Quelle que soit la couleur de votre gilet,
que 2019 soit l'année du pouvoir d'être !

 

 

DUBLIN

 

fleur

aux vents de Dublin

 

et le long des caniveaux

du cerveau

 

tellement amère

 

Charybde et Scylla