Jacques JOUET : l'ÉTAT de FILS

 

Ironiquement, l'état de fils

change, au fond, peu au cours d'une vie

et ce n'est pas qu'un fait d'Occident.

Le plancher des vaches de la vie

te demande tes papiers de fils

 

plus souvent que tu n'en as envie.

C'est ainsi, l'Orient et l'Occident

tirent avec précision les fils

qui nous rattachent à l'Occident

ici, là au levant de la vie.

 

Le mourant se couche à l'Occident

veillé par tel ou tel de ses fils

émergeant. "Laisse-moi, va ta vie

abrège un peu tes devoirs de fils

et n'appartiens pas qu'à l'Occident".

 

avec trois mots pris dans les titres de Pierre Michon

 

Jacques JOUET, Poèmes avec partenaires, POL, 2002.

 

 

Abdelwahab MEDDEB : ORIENT et OCCIDENT

 

l'homme d'Orient aime l'Orient

comme l'aime l'homme d'Occident

et il adhère à l'Occident

avec le même soupçon

que l'homme d'Occident

 

Abdelwahab MEDDEB, Portrait du poète en soufi, Belin, 2014.

 

 

1989 : l'AUTRE CÔTÉ

FINISTÈRE (définition)

 

 

Finistère : Pointe occidentale de l’Europe, tirant son nom de l’expression latine de finibus terrae.

Il est à noter, en revanche, que personne ne sait où la terre commence.