Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

japonais

  • JAPONAIS

    jaune,

     

    papiers découpés

     

    grimaces triangulaires

     

    l'aigü du plaisir

    tranché

    de tissus japonais

     

     

    ▶︎ Vents d'ailleurs : papier, tissus, japonais ▶︎ Vent du jour : Lois de la matière, Travaux domestiques ▶︎ 0 vent(s) de la plaine Lien permanent

  • La MAIN d'ITO NAGA

    IMG_1507.jpg

    Je sais qu'en japonais "plagiat" se dit "deuxième infusion" (niban senji), que "ce geste m'a échappé" se dit "les alentours de ma main sont devenus fous" (te moto ga kurutta), qu'on décrit un importun comme "une bosse au-dessus de l'oeil", que ces images sont étrangement parlantes.

     

    Ito NAGA, Je sais, Cheyne, 2006.

    ▶︎ Vents d'ailleurs : ito naga, japonais, plagiat, main, importun ▶︎ Vent du jour : Littérature ▶︎ 3 vent(s) de la plaine Lien permanent