En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.
Juin 1812 : la Grande Armée envahit la Russie. Six mois plus tard, l'Aigle rentre en France vaincu, son armée décimée. Comment expliquer cette campagne ? Le "Général Hiver" a bon dos.
Revue L'Histoire n° 373, mars 2012.
201 ans plus tard, le "Général Hiver" semble derrière nous, mais voici que se profile, encore plus terrifiant, le Maréchal Juin.
Anatoly KUDRIAVITSKY est irlandais, d'origine russe. Sa vision s'en ressent :
L'Europe réfléchie dans ma théière
pas facile à reconnaître : la courbe argentée
agrandit la France et l'Allemagne
mais réduit les autres états.
L'Irlande est à peine visible
la Russie tend à glisser
vers le flanc sombre de l'existence
.
.
.
Anatoly KUDRIAVITSKY, traduit de l'anglais pour Poésie-première n°40.
Le poète aura toujours un temps d'avance sur l'agence de notation.