En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.
1, mécanique
Bâtons et coins primitifs, chevilles ingénieux osselets, l'alphabet fixe les mots frappe au coin le métal de la pensée et maintient la logique. Mécanique précieuse, quand se dispersent les paroles, comme envolées aux marteaux d'un piano, affranchies de l'encre et délestées du plomb.
Le dispositif fixé en haut des portes, et destiné à en ralentir la fermeture, est bien ingénieux.
Il remplace tellement bien l’homme qui en avait la charge auparavant qu’on y a gravé son nom : groom.
Nous y gagnons un pourboire, mais ça n’a pas la même allure qu’une livrée rouge, et l’on peut compter Spirou parmi les innombrables victimes de la mécanisation.
S'intéresser aux richesses de la langue n'interdit pas de mettre les mains dans le cambouis.
On apprend ainsi que la "mécanique" dérive du grec "mêkhanê", provenant lui-même d'une racine induisant l'idée de ruse.
La mécanique est donc la ruse employée pour déjouer l'adversité, contrer les propriétés des choses, ou les détourner à notre profit.
Si l'on reprend le jeu de l'idéogramme chinois (le lecteur cherchera un peu plus en arrière la note précédente), on pourra par exemple dessiner le mot à l'aide à l'aide d'une roue.