Le BEAU selon Jacques ROUBAUD

 

...

 

je le savais, je m'en souviens, il faisait beau,

 

de la beauté de l'air qui ne dit rien

 

pose les heures dans nos mains, et s'en va.

 

...

 

Jacques ROUBAUD, La pluralité des mondes de Lewis, Gallimard, 1981

 

 

Kiki DIMOULA : la MÉMOIRE qui TRICHE

Autoconservation

 

Ce devait être le printemps

car le souvenir qui arrive

saute par-dessus des coquelicots.

Sauf si la nostalgie

dans sa hâte,

a mal vu le souvenu.

Tout se ressemble tant

au moment de la perte.

Mais la mémoire est peut-être exacte

et ce fond étranger,

et les coquelicots issus

d'une autre histoire,

mienne ou étrangère.

La mémoire fait des coups pareils.

Par amour du beau ou par vanité.

...

 

Kiki DIMOULA, Le peu du monde, 1971,
Poésie-Gallimard, 2010, Trad. Michel Volkovitch.