QUE du FEU

- ... il existe l'histoire d'un marchand demandant à se faire payer le prix de la fumée de l'anguille à celui qui a mangé du riz avec l'odeur. Il est finalement payé par le bruit des pièces de monnaie que l'on fait tinter.

- Ah ! C'est exactement ce que l'on trouve dans le chapitre XXXVII du Tiers Livre !

- Sauf que chez Rabelais, c'est la fumée du rôti avec du pain.

- Quelle ressemblance !

 

Anna OGINO, Un bavardage sur le silence, La Nouvelle Revue Française, mars 2012.

Les fumeurs pourraient aussi ne payer leurs cigarettes qu'une fois honorée la promesse figurant sur le paquet.

Fût-ce en russe.

Une SIMPLICITÉ PANTAGRUÉLIQUE

Nous sommes simples gens, puysqu'il plaist à dieu. Et appellons les figues, figues ; les prunes, prunes ; les poyres, poyres.

François RABELAIS, Pantagruel, Livre IV, chap. LIV.

Une vérité comme celle-là, on en ferait un manifeste.

 

QUENEAU : ZAZIE dans le NEMO

Une citation de Georges PEREC, bien avant la mode des miscellanées :

Ce qui me fascine chez Jules Verne, c'est qu'il est le seul écrivain, après Rabelais, qui soit capable de donner pendant cinq pages des noms de poissons sans que ce soit ennuyeux... il y a des gens qui trouvent ça très ennuyeux, moi je trouve ça fascinant. Ce sont les mots qui créent l'histoire, qui suscitent l'histoire.