colleter, v. : d'emploi pronominal, se prendre au collet, se battre, ou au sens figuré lutter.
Souvent remplacé par coltiner, d'origine voisine mais de sens différent, probablement en raison de l'incapacité où l'on est de le conjuguer correctement.
Exemple : il n'était pas question que nous nous colletassions avec la grammaire devient je ne vais pas me coltiner avec ces conneries.