La Coupe du Monde de Rugby reste un lieu rare, où les sportifs de haut niveau n'ont pas encore pris l'allure d'hommes-sandwiches. Leurs équipements restent vierges de toute souillure publicitaire, et seuls les emblêmes ancestraux de chaque nation y prennent place. C'est que le maillot du rugbyman relève de l'intime. Au point que le XV anglais fait broder sur chacun le nom du joueur et le nombre de ses sélections. Encore le soin a été pris de placer cette inscription au bas du maillot, dans sa partie recouverte par le short, bien à l'abri des regards.